本剧由CW制作，翻拍自80年代明同名剧集《侠胆雄狮》（BeautyandtheBeast），新版的时代背景会更加具有现代感。19岁的Catherine（克斯汀·克鲁克KristinKreuk饰）亲眼目睹丈夫被杀害，随后她遇见了一个神秘的警官Dean（杰·瑞恩JayRyan饰）。Dean深陷于一个犯罪团伙的秘密中，这个团伙正在破坏这个城市。他们不停地在跟踪Catherine和她的儿子Javier（马克斯·布朗MaxBrown饰），并且试图将他们带到自己控制的非法毒品市场上去。 Catherine的丈夫是黑帮首领，为了帮助自己的儿子Catherine开始与Dean合作。她们一起解决犯罪团伙的问题，并在这个过程中，他们互相建立了信任和深厚的友谊。而另一个关键人物Nina（NinaLisandrello饰）却不顾一切地阻挠了他们。 她是一名黑帮成员，想要通过Catherine来掌控整个黑帮。她不择手段的做法让所有的人感到危险，而Dean和他的警察团队必须尽快打败她，拯救这个城市免受破坏。该剧每集约60分钟，为CW出品的系列剧提供了大量故事空间。剧中的角色各自独特，也有一个共同点——他们都受到强大的吸引力。