《菜单之外》（Men at Work）是一部西班牙-加拿大合作制作的电视剧，它讲述了一群身处在不同背景的人们，为了追求梦想而一起冒险、探索和面对挑战的故事。这部剧集主要围绕着一个名叫“捲餅屋”的快餐连锁店展开。店主喬爾（演员圣蒂诺·方塔纳饰）因为继承权的原因被迫离开他的家门，于是他踏上了西南部美国寻找不同的墨西哥风味菜肴，以拯救自己的继承权。在探索的过程中，喬爾意外地发现了一种深藏不露的、带有秘方的“绿椒醬”。这款酱料被认为具有某些神奇的功效，使得喬爾和他的同事们得到了一个机会去改变他们的事业。剧集还展现了其他角色的冒险故事。丹妮亚·拉米雷兹饰演的角色是一位出生在墨西哥城里，有着非凡才华和智慧的女性，她帮助喬爾找到了一些墨西哥料理的原材料。麦肯泽·摩斯饰演的角色则是一个外表看起来并不那么出色，但实际上却具有强大的领导力和能力的人物。玛利亚·康柯塔·阿隆索则扮演着一位拥有特殊才华并且与喬爾有着密切关系的女性。她帮助喬尔寻找更多关于绿椒醣的信息，并向他展示了这款酱料所带来的无穷利益。《菜单之外》以其奇妙的冒险故事、鲜活的人物形象和独特的剧情设置，吸引着观众们。同时，它也通过展现不同文化之间的交流与融合，以及对于追求梦想和改变生活的决心和勇气，给予了人们深刻的启示。